〔全文版〕崑大空設系辦理國際工作坊 「微觀下的寓言」感知地方生活空間 | 中央社訊息平台

(中央社訊息服務20241008 14:09:13)  為強化空間設計與數位藝術的深度連結，崑山科技大學空間設計系於9月18日至10月5日舉辦「微觀下的寓言空間」國際工作坊，特別邀請美國知名藝術家梁美萍(Leung Mee-ping)教授蒞校指導，以「微觀下的創作經驗」講座揭開序幕，引領學生深入探索日常生活空間的細微感知，並挖掘環境背後的隱藏意涵。

該次工作坊活動為期兩週，除了專題演講與場所閱讀討論外，還將與空設系三年級課程專任老師與建築師共同合作，指導學生通過微觀視角創造屬於地方的寓言空間，師生也陸續探訪鄭家古厝、龍崎老街等景點與建築，透過閱讀地方空間的文本，引導出設計與藝術的對話，尋找屬於地方的獨特敘事。

空設系林秀慧老師表示，這次工作坊以「探尋和延伸尋常世界裡的空間方法」為核心，梁美萍教授透過「微觀敘事」與「我在世界的位置」兩大主題分享，展示其設計創作的理念和數位技術融合的案例，啟發學生探索個體、空間與文本之間的聯繫。她強調，保持好奇心是設計創作的重要關鍵，通過對存在的探討，可以開啟空間敘事的對話。

三年級設計課召集人郭一勤老師指出，此次工作坊的微觀空間探索，為寓言空間創作奠定了基礎，透過走入府城的實地探索，學生將學習如何閱讀地方文本，並通過與國際藝術家、地方文化和同儕的交流，開啟跨領域的設計策略對話，這不僅是技術專業的鍛鍊，更是學生回應地方需求的重要實踐。

空設系主任張郁靂教授強調，面對社會的快速變遷與環境挑戰，跨域整合的系統思維與永續設計是當代空間設計教育的關鍵議題。「微觀下的寓言空間」工作坊正是學生以國際視野探索地方空間的起點，透過密集的討論與地方閱讀，學生將學會如何運用空間設計來滿足人們的情感需求，並為未來的設計創作奠定紮實基礎。

Kun Shan University：https://www.ksu.edu.tw/focusNews/detail/14740


崑大空設系辦理國際工作坊，師生探訪鄭家古厝

空設系師生踏查龍崎老街

美國知名藝術家梁美萍(右1)以「微觀下的創作經驗」為題，分享自身經驗

學生閱讀與探索地方空間的文本

藝術家梁美萍以「微觀下的創作經驗」為題，分享自身經驗




崑大空設系辦理國際工作坊 「微觀下的寓言」感知地方生活空間 | 中央社訊息平台

〔全文版〕2024 實構築展「Non-Parallel：[ 無 ] 平行＋副展｜[ 樹 ] 建築 Arboretum：trees as architecture」 10日起南美館 2 館開展 | 中央社訊息平台

(中央社訊息服務20241007 10:10:32)

2024 實構築展「Non-Parallel：[ 無 ] 平行＋副展｜[ 樹 ] 建築 Arboretum：trees as architecture」10 日起開展，展期至 2025 年 2 月 23 日

由實構築學會與臺南市美術館主辦、成大建築系協辦的2024 實構築展 「Non-Parallel：[ 無 ] 平行＋副展｜[ 樹 ] 建築 Arboretum：trees as architecture 」10 月 10 日在臺南市美術館 2 館開展，展期至明（2025）年 2 月 23 日。本次展覽聚焦近年台灣建築界的傑作，探索建築的多元面貌及其與社會的關聯，展期間並將舉辦論壇、工作坊及導覽活動。

2024 實構築展「Non-Parallel：[ 無 ] 平行＋副展｜[ 樹 ] 建築 Arboretum：trees as architecture 」由成大建築系薛丞倫教授擔任策展人，成功大學客座助理教授許智維協同策展。展覽集結台灣建築界近年完成的 19 件優秀作品，呈現 2022 至 2024 年間完工的建築，深入探討建築在現代社會中的多元面貌及意義，強調建築設計的多樣性與社會互動性，並探索自然元素與建築的融合，為台灣當代建築提供全新視角。

本次展出也與 2024 台灣設計展緊密連結，成為台南主展區的重要展館之一，與其他設計展覽和活動相互輝映。2024 台灣設計展以「城市設計與生活美學」為主題，旨在展示設計如何滲透日常生活，並與歷史、文化、科技和環境等多元領域交織發展。透過這些展覽，觀眾能更深入了解設計的多元面貌，以及其對現代生活的影響與啟發，邀請國內外建築專家與民眾共襄盛舉、互動交流。

展覽主題｜「Non-Parallel: [ 無 ] 平行」探索建築多元面貌

「Non-Parallel: [無]平行」展覽以建築的多重宇宙概念為核心，呈現了建築從設計到實踐的不同面貌和過程。透過這些作品，展覽將引領觀眾深入了解建築師、營造廠及業主等多方角色之間的交互狀態，揭示建築完成背後的多維度關係。策展團隊期望，這次展覽能提供一個全新的視角，讓觀眾重新思考現代建築與社會變遷的關係。藉由呈現建築在不同層面中的互動過程，展覽將展示其多樣性與獨特性，讓人更深入理解台灣當代建築的面貌。

副展｜[ 樹 ] 建築 Arboretum：tree as architecture 的全新詮釋

作為本次展覽的重要組成部分，副展 [ 樹 ] 建築 Arboretum: trees as architecture 特別邀請了法國波爾多建築中心的展覽內容進行在地化展示。策展團隊精選了世界各地與多個臺灣地區的樹建築案例，深入探討了樹木與建築之間的關係，並透過這些作品展現在地文化與自然環境的融合創新。

2024 實構築展 「Non-Parallel：[ 無 ] 平行＋副展｜[ 樹 ] 建築 Arboretum：trees as architecture」
活動網站｜https://www.tnam.museum/exhibition/detail/544
FB 臉書 ｜https://www.facebook.com/2024tectonicbecomingexhibition



2024 實構築展「Non-Parallel：[ 無 ] 平行＋副展｜[ 樹 ] 建築 Arboretum：trees as architecture」　10日起南美館 2 館開展 | 中央社訊息平台

〈建築攝取網〉訊息平台。PRESS RELEASE｜PR187號〔2024-10-07〕

公告版〈建築攝取網〉訊息平台。PRESS RELEASE｜PR187號〔2024-10-07〕

 

□法規【01】行人交通安全設施條例施行細則

□法規【02】接軌國際 環境部修正發布「空氣品質標準」

□環境【03】112年「國家環境教育行動方案執行成果」頒獎 部會各顯環境教育特色 提升環境素養

□獎項【04】「2024 ADA新銳建築獎」得獎名單出爐！

□獎項【05】優良熱浸鍍鋅工程獎

 

□農村【06】2024金牌農村【新竹縣】新埔鎮旱坑社區〔銀牌獎〕

□農村【07】2024金牌農村【苗栗縣】卓蘭鎮壢西坪休閒農業區〔金牌獎〕

□農村【08】2024金牌農村【苗栗縣】公館鄉黃金小鎮休閒農業區〔銀牌獎〕

□農村【09】2024金牌農村【彰化縣】田尾鄉田尾公路花園共同生活圈〔優等獎〕

□農村【10】2024金牌農村【南投縣】埔里鎮一新社區〔銅牌獎〕

 

□社群【A0】建築交流粉絲專頁

□社群【A1】〔粉絲專頁〕AAMA 台北搖籃計畫

□社群【A2】〔粉絲專頁〕富比士地產王

□社群【A3】〔公開社團〕建築攝取

 

══════════════════════════════════════

‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 〈建築攝取網〉訊息平台‧PRESS RELEASE ‧‧‧‧‧‧‧‧‧

══════════════════════════════════════

 □法規【01】行人交通安全設施條例施行細則 

＊2024。BUILDINGPULSE 建築脈動網誌

https://twbuildingpulse.blogspot.com/p/20249_16.html

 

─────────────────────────────────────

□法規【02】接軌國際 環境部修正發布「空氣品質標準」 

＊2024。環境部

https://enews.moenv.gov.tw/Page/3B3C62C78849F32F/b183c4e4-06a9-4ccc-9d6d-75e149324fb2

 

─────────────────────────────────────

□環境【03】112年「國家環境教育行動方案執行成果」頒獎 部會各顯環境教育特色 提升環境素養

 ＊2024。TWECOLIVING 生態家園網誌

https://twecoliving.blogspot.com/2016/06/blog-post_19.html

 

─────────────────────────────────────

□獎項【04】「2024 ADA新銳建築獎」得獎名單出爐！ 

＊2024。MOT TIMES 明日誌

https://www.mottimes.com/article/detail/5947

 

─────────────────────────────────────

□獎項【05】優良熱浸鍍鋅工程獎 

＊2024。中華民國熱浸鍍鋅協會

https://www.galtw.org.tw/news/16

 

─────────────────────────────────────

□農村【06】2024金牌農村【新竹縣】新埔鎮旱坑社區〔銀牌獎〕 

＊2024。LOCALCULTURETW 社會文化網誌

https://localculturetw.blogspot.com/2024/09/blog-post_40.html

 

─────────────────────────────────────

□農村【07】2024金牌農村【苗栗縣】卓蘭鎮壢西坪休閒農業區〔金牌獎〕 

＊2024。LOCALCULTURETW 社會文化網誌

https://localculturetw.blogspot.com/2024/09/blog-post_55.html

 

─────────────────────────────────────

□農村【08】2024金牌農村【苗栗縣】公館鄉黃金小鎮休閒農業區〔銀牌獎〕 

＊2024。LOCALCULTURETW 社會文化網誌

https://localculturetw.blogspot.com/2024/09/blog-post_51.html

 

─────────────────────────────────────

□農村【09】2024金牌農村【彰化縣】田尾鄉田尾公路花園共同生活圈〔優等獎〕 

＊2024。LOCALCULTURETW 社會文化網誌

https://localculturetw.blogspot.com/2024/09/blog-post_29.html

 

─────────────────────────────────────

□農村【10】2024金牌農村【南投縣】埔里鎮一新社區〔銅牌獎〕 

＊2024。LOCALCULTURETW 社會文化網誌

https://localculturetw.blogspot.com/2024/09/blog-post_52.html

 

─────────────────────────────────────

□社群【A0】建築交流粉絲專頁 

＊TWARCHINDEX 資源索引網誌

http://buildingfocus.blogspot.com/2018/02/20182.html

 

□社群【A1】〔粉絲專頁〕AAMA 台北搖籃計畫 

＊AAMA 台北搖籃計畫 | Facebook

https://www.facebook.com/TccfeAAMA

 

□社群【A2】〔粉絲專頁〕富比士地產王 

＊富比士地產王 | Facebook

https://www.facebook.com/forbes168

 

□社群【A3】〔公開社團〕建築攝取 

＊建築攝取。公開社團 | Facebook

http://www.facebook.com/groups/291581124948184

 

─────────────────────────────────────

清景麟集團

清景麟建築團隊      https://cingjinglin.com/ 

清景麟集團 | Facebook

【大人物觀點】清景麟引領南部建築接軌國際 董座林湘甯用心要讓世界看到台灣 - 地產天下 - 自由電子報

大陸建設

走在未來到來之前 - 大陸建設打造新建築時代｜商周

揭啟普立茲克獎建築標竿 大陸建設譜寫永續新序章｜天下雜誌

大通膨時代降臨 資金佈局轉向致房市走強 | 中央社訊息平台

(中央社訊息服務20240423 14:53:05)

受到國際情勢影響通膨加劇，高資產族群傾向房地產抗通膨，房市爆發潛力大，台中七期成為置產焦點。

台灣經濟指標，經濟成長率（GDP）在2023落底1.4%，寫下14年新低紀錄，2024年起將邁入成長的軌道，有望讓今年GDP成長率預估值上看超過3%，而股市第一季成績單剛出爐，齊刷刷站上2萬點大關，資金動能轉向將為房市帶來多頭續行的訊號。

2024年台灣受到經濟明確回暖跡象，整體來看經濟環境將一掃陰霾，成為放晴的一年，但受到國際情勢影響通膨加劇的情況不減反增，專家預估全年消費者物價指數（CPI）將衝破2.5%，面對物價高漲的挑戰，從國際黃金現貨價在4月登頂2265美元的歷史紀錄、台股站上兩萬多點，都讓高資產族群資金重新佈局，為了避免雞蛋裝在同個籃子，而進行資產調節。
臺灣經濟成長率（GDP）在2023落底，寫下14年新低紀錄，2024年起將邁入成長的軌道。

住展雜誌發言人陳炳辰指出，今年在政經局勢相較去年明朗，股市拉抬、資金匯聚，經濟成長走強，甚至央行嗅到通膨氣息而升息，而買房抗通膨機會走強，資金流向遂有很大的爆發潛力，將出現在房市上。

一旦總經局勢有相對強勢的可能，手握台灣大部分財富的高資產族群，現金與資產重新配置機會將大增，其中就以抗通膨效果最佳的房地產為首要選擇。

目前從房市量價觀察，對於通膨效益相對敏感的高端置產族，自北市開始陸續出手，就有業者觀察這波置產潮逐步南移，其中台中市七期重劃區因地段珍稀與指名度強，一支獨秀。

媲美台北市信義計畫區的台中市七期，有豪宅聚落之稱，近年更是商辦、百貨與旅館多箭齊發，帶動房價齊揚，加上台中受到新興重劃區大量推案，價格迅速堆疊上竄，更替精華區七期挹注強勁補漲動能。

其中，七期指標案「大陸豐蒔」邀請愛馬仕御用建築團隊RDAI操刀，在蛋黃區中的最精華街廓，以優雅新藝術藍的法式國際品味，定義七期新一代的建築靈魂，也因規劃貼近目前主流空間需求的中坪數產品，露天的Sky Lounge與景觀游池規劃，受到層峰客喜愛。

在百花齊放的七期「豐蒔」受到高資產族青睞，無非是其獨特性的建築的保值性，「豐蒔」基地就座落在豪辦、百貨齊聚的市政北七路上，全案採用SS鋼骨結構，地段加品牌與頂尖工法與產品稀有性，獨佔了七期鰲頭。

大陸建設過去作品以高端、奢華的形象打進房地產市場，成為豪宅中最具品牌力的開發商，北中南每一案都以國際團隊、卓越風格、質感規劃、細緻施工以及完善的售後服務著稱，大陸建設七期代表作「宝格」、「丽格」2案的成功已替同一街廓新案「豐蒔」宣示其地點的保值性。

要在七期立足，除了以國際眼光看建築在城市中的定位到位外，產品規劃上「豐蒔」站在層峰客角度推出七期稀有的坪數與需求，更以每一戶都是絕版品的核心概念，呈現給品味高尚的準屋主。

「品牌、產品、藝術建築」三項相互交織相乘下，「豐蒔」的差異化堆疊顯示出其獨一無二的絕版性。大陸建設的個案看中的不僅是當下的區域行情，而是拉高到國際視角瞄準未來10年的爆發力。

因此，「豐蒔」除了受到台商回流、中彰投一帶眼光精準的層峰客喜愛、更多的是具備國際視野的年輕二代關注，當目前置產族因資金配置，把目標轉向台中七期時，「豐蒔」相較於其他個案，具備總價競爭力，而更成為首選標的。

陳炳辰認為，資產實力強的高端族群資產重新配置時代來臨，如今以台中來說，中高房價物件走勢相較小宅穩定，又適逢進場時機、房價合理，相較北部更加宜居的使用坪數、社區規劃，以及增值空間，都彰顯不錯的置產天時地利時機點。

〈建築攝取網〉訊息平台。PRESS RELEASE｜PR186號〔2024-10-04〕

 

公告版〈建築攝取網〉訊息平台。PRESS RELEASE｜PR186號〔2024-10-04〕

 

□審計【01】國發會第123次委員會議新聞稿

□淨零【02】淨零建築轉型推動策略

□木構【03】「嘉屋」木造集居競圖_示範設計徵件！至11月25日

□脈動【04】新聞輯要〔2024年9月〕六都焦點｜都市發展｜施政成果

□脈動【05】新聞輯要〔2024年9月〕縣市要聞｜地方風貌｜重大建設

 

□農村【06】2024金牌農村【宜蘭縣】蘇澳鎮朝陽社區〔金牌獎〕

□農村【07】2024金牌農村【宜蘭縣】員山鄉結頭份社區〔優等獎〕

□農村【08】2024金牌農村【新北市】平溪區紫東社區〔銅牌獎〕

□農村【09】2024金牌農村【桃園市】復興區溪口台社區〔銀牌獎〕

□農村【10】2024金牌農村【桃園市】大溪區南興社區〔優等獎〕

 

□社群【A0】建築交流粉絲專頁

□社群【A1】〔粉絲專頁〕臺北大地誌

□社群【A2】〔粉絲專頁〕YES LIFE 裕隆城

□社群【A3】〔公開社團〕建築攝取

 

══════════════════════════════════════

‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 〈建築攝取網〉訊息平台‧PRESS RELEASE ‧‧‧‧‧‧‧‧‧

══════════════════════════════════════

 □會議【01】國發會第123次委員會議新聞稿 

＊2024。URBANSCAPETW 都市形貌網誌

https://urbanscapetw.blogspot.com/2024/07/113520.html

 

─────────────────────────────────────

□淨零【02】淨零建築轉型推動策略 

＊2024。TWECOLIVING 生態家園網誌

https://twecoliving.blogspot.com/2024/09/113926.html

 

─────────────────────────────────────

□木構【03】「嘉屋」木造集居競圖_示範設計徵件！至11月25日 

＊2024。BUILDINGFOCUS 建築焦點網誌

https://buildingfocus.blogspot.com/2024/09/blog-post_25.html

 

─────────────────────────────────────

□脈動【04】新聞輯要〔2024年9月〕六都焦點｜都市發展｜施政成果 

＊2024。BUILDINGPULSE 建築脈動網誌

https://twbuildingpulse.blogspot.com/p/20249.html

 

─────────────────────────────────────

□脈動【05】新聞輯要〔2024年9月〕縣市要聞｜地方風貌｜重大建設 

＊2024。BUILDINGPULSE 建築脈動網誌

https://twbuildingpulse.blogspot.com/p/20249_10.html

 

─────────────────────────────────────

□農村【06】2024金牌農村【宜蘭縣】蘇澳鎮朝陽社區〔金牌獎〕 

＊2024。LOCALCULTURETW 社會文化網誌

https://localculturetw.blogspot.com/2024/09/blog-post_15.html

 

─────────────────────────────────────

□農村【07】2024金牌農村【宜蘭縣】員山鄉結頭份社區〔優等獎〕 

＊2024。LOCALCULTURETW 社會文化網誌

https://localculturetw.blogspot.com/2024/09/blog-post_35.html

 

─────────────────────────────────────

□農村【08】2024金牌農村【新北市】平溪區紫東社區〔銅牌獎〕 

＊2024。LOCALCULTURETW 社會文化網誌

https://localculturetw.blogspot.com/2024/09/blog-post_47.html

 

─────────────────────────────────────

□農村【09】2024金牌農村【桃園市】復興區溪口台社區〔銀牌獎〕 

＊2024。LOCALCULTURETW 社會文化網誌

https://localculturetw.blogspot.com/2024/09/blog-post_64.html

 

─────────────────────────────────────

□農村【10】2024金牌農村【桃園市】大溪區南興社區〔優等獎〕 

＊2024。LOCALCULTURETW 社會文化網誌

https://localculturetw.blogspot.com/2024/09/blog-post_22.html

 

─────────────────────────────────────

□社群【A0】建築交流粉絲專頁 

＊TWARCHINDEX 資源索引網誌

http://buildingfocus.blogspot.com/2018/02/20182.html

□社群【A1】〔粉絲專頁〕臺北大地誌 

＊臺北大地誌 | Facebook

https://www.facebook.com/Taipei.GEO

 

□社群【A2】〔粉絲專頁〕YES LIFE 裕隆城 

＊YES LIFE 裕隆城 | Facebook

https://www.facebook.com/yuloncity

 

□社群【A3】〔公開社團〕建築攝取 

＊建築攝取。公開社團 | Facebook

http://www.facebook.com/groups/291581124948184

 

─────────────────────────────────────

〈建築攝取網〉訊息平台。PRESS RELEASE｜PR185號〔2024-10-02〕

 

公告版〈建築攝取網〉訊息平台。PRESS RELEASE｜PR185號〔2024-10-02〕

 

□環境【01】環境部預告修法，以掌握裝潢修繕廢棄物清除處理流向

□觀光【02】一步一腳印‧台灣觀光成果風華展

□觀光【03】台灣好行新路線 深度打通全台觀光任督二脈

□觀光【04】【交通部觀光署】觀光前瞻建設計畫

□觀光【05】【交通部觀光署】全國水環境改善計畫

 

□光電【06】【教育部體育署】學校設置太陽能光電運動場參考資料

□創生【07】【行政院地方創生會報】最新通過案件

□監察【08】建國啤酒廠都市計畫變更案

□監察【09】監察院「政府辦理古蹟、歷史建築及考古遺址等文化資產保存、人才培育現況與困境之探討」通案性案件調查研究

□監察【10】監察院透過調查土耳其台灣中心案，發現公益勸募條例久未修正，另群眾募（集）資主管機關不明，建議政府儘速研修法令及相關配套措施

 

□社群【A0】建築交流粉絲專頁

□社群【A1】〔粉絲專頁〕台灣建築地圖

□社群【A2】〔粉絲專頁〕微佈築道

□社群【A3】〔公開社團〕建築攝取

 

══════════════════════════════════════

‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 〈建築攝取網〉訊息平台‧PRESS RELEASE ‧‧‧‧‧‧‧‧‧

══════════════════════════════════════

 □環境【01】環境部預告修法，以掌握裝潢修繕廢棄物清除處理流向 

＊2024。環境部

https://enews.moenv.gov.tw/Page/3B3C62C78849F32F/e2ecd108-f133-4e2a-9b16-e8dfec10156f

 

─────────────────────────────────────

□觀光【02】一步一腳印‧台灣觀光成果風華展 

＊2024。交通部觀光署

https://admin.taiwan.net.tw/News/NewsTravel?a=35&id=32443

 

─────────────────────────────────────

□觀光【03】台灣好行新路線 深度打通全台觀光任督二脈 

＊2024。交通部觀光署

https://admin.taiwan.net.tw/News/NewsTravel?a=35&id=32448

 

─────────────────────────────────────

□觀光【04】【交通部觀光署】觀光前瞻建設計畫 

＊2024。交通部觀光署

https://admin.taiwan.net.tw/themes/Articles?a=61

 

─────────────────────────────────────

□觀光【05】【交通部觀光署】全國水環境改善計畫 

＊2024。交通部觀光署

https://admin.taiwan.net.tw/themes/Articles?a=62

 

─────────────────────────────────────

□光電【06】【教育部體育署】學校設置太陽能光電運動場參考資料 

＊2024。教育部體育署

https://www.sa.gov.tw/PageContent?n=4057

 

─────────────────────────────────────

□創生【07】【行政院地方創生會報】最新通過案件 

＊2024。FORMOSARACE 城鄉發展網誌

https://formosarace.blogspot.com/2018/05/blog-post_21.html

 

─────────────────────────────────────

□監察【08】建國啤酒廠都市計畫變更案 

＊2024。BUILDINGFOCUS 建築焦點網誌

https://buildingfocus.blogspot.com/2024/09/1139.html

 

─────────────────────────────────────

□監察【09】監察院「政府辦理古蹟、歷史建築及考古遺址等文化資產保存、人才培育現況與困境之探討」通案性案件調查研究 

＊2024。ARCHISTORYTW 近代建築網誌

https://archistorytw.blogspot.com/2024/09/blog-post_12.html

 

─────────────────────────────────────

□監察【10】監察院透過調查土耳其台灣中心案，發現公益勸募條例久未修正，另群眾募（集）資主管機關不明，建議政府儘速研修法令及相關配套措施 

＊2024。監察委員新聞稿

https://www.cy.gov.tw/News_Content.aspx?n=125&sms=8912&s=31741

 

─────────────────────────────────────

□社群【A0】建築交流粉絲專頁 

＊TWARCHINDEX 資源索引網誌

http://buildingfocus.blogspot.com/2018/02/20182.html

 

□社群【A1】〔粉絲專頁〕台灣建築地圖 

＊台灣建築地圖 | Facebook

https://www.facebook.com/ArchimapTW

 

□社群【A2】〔粉絲專頁〕微佈築道 

＊微佈築道 | Facebook

https://www.facebook.com/WBZD2023

□社群【A3】〔公開社團〕建築攝取 

＊建築攝取。公開社團 | Facebook

http://www.facebook.com/groups/291581124948184

 

─────────────────────────────────────